• 2009-08-31

    设计师十诫 - [『评』天下为公]

    设计师十诫

     

     第一条:

    不可抄袭他人之创意,不论有何前提;

    Not to copy other's creative work, under no circumstances;

     

    所谓抄袭当然是不可取的,不过当今设计界顶着‘借鉴’和‘致敬’之名的理由的抄袭那真是屡见不鲜,以至于鉴定的标准在中国变成了根据这个‘借鉴’和‘致敬’到底是由谁提出来的从来做出是否抄袭的判断。当然了,更有甚者也有原作者找上门来借鉴者却反要原作者提交自己就是‘原作者’的证据这种极品事件发生。

    商业和艺术二者在自己心中的分量决定了对于这一条的态度,我个人只觉得无论业界如何,自己的创意永远比拿别人的东西来用要好用的多。

     

    第二条:

    不可过分依赖电脑技术,切记,你是一名设计师,不是一名电脑修图员;

    Not to rely completely on computer technology, it is a tool only and cannot

    substitute your creativity. Remember, you are a designer, not a computer

    graphic editor;

     

    不知道这一条是对于什么设计师而言的……起码就我所知梦工厂和皮克斯的动画片99%都是电脑技术的结果。当然了,不能否认很多时候对于摄影以及其他种种的学习对于最终成品能够起到非常重要的影响。但是现今设计行业的现状大约只能是越来越依赖电脑技术。

     

    第三条:

    不可一直追随流行设计风格,现在流行的,必是马上过时的;

    Be a creator and not a fashion-follower because a trendy style today would

    become an out-dated one tomorrow;

     

    真的大师都是流行的制定者,如果不是大师,那么大部分人都只能是流行的追随者。其实所谓设计师的风格真正的决定权在大陆一向都是掌握在客户手上的。

     

    第四条:

    各用10%的精力涉足十门设计学科,不如用100%的精力涉足于一门学科;

    Trying ten design fields simultaneously but badly is worst than concentrating on one

    field and master it;

     

    大型的公司一般培养专精型人才,小规模的公司要求员工十项全能。前辈们的说法是,如果想要轻松那么去大公司,想要学东西的,去小工作室。

     

    第五条:

    不可将自己都认为有问题的作品向公众发表;

    Be professional and not to release any art works that you don't like;

     

    自己都认为有问题那么就去改正,但是很多时候是我们知道有问题但是不知道问题出在什么地方,那么我想集中讨论修改是其中的一个必要过程。不过当这句话严格定义到release上的话我对此句表示赞同。

     

    第六条:

    不可因低价商业项目,而放低对作品的要求;

    Not to lower the quality in view of low business value of an art work;

     

    放低的结果只能是越来越低廉的价值回报。

     

    第七条:

    不可凭主观意识评价他人作品;不可人云亦云;

    Not to criticize other's artwork merely on the ground of one's preferences

    nor just replicate comment from someone;

     

    对于设计总是会有先入为主的观点,是为个人看法;大部分的个人看法都不代表市场价值。

    如果要求作品只用价值来客观衡量,那么将不会有任何人对作品发表自己的观点。

     

    第八条:

    不可闭门造车;了解一些历史、哲学和人文,将对你的作品大有好处;

    Not to create artwork without any ground. Great works usually come from

    the understanding of the culture, history and philosophy;

     

    扩展视野是设计必然的经过,我觉得无论是谁都需要这一条,哪怕是为了在事后胡诌那些虚无缥缈的设计思路和设计过程。

     

    第九条:

    不论身份高低,须保持歉虚的态度;

    Keep yourself modest to people, no matter you are just a novice or a master;

     

    谦虚使人进步。

     

    第十条:

    永远坚信:设计可以拯救你的国家,可以改变世界。

    Always believe that design can save your country and change the world.

     

    我相信,不是在中国。

    Tag: 阅读
  • 2009-02-27

    原来我算是票友…… - [『记』浮生若梦]

    今天室友说起来我才觉得到这么一个词,票友。

    原来自己也可谓是相声票友了呢。

    连带着也听京剧,在家里朝廷11台那是常驻节目了。于是父母常常无语…………因为他们不听,听不懂,觉得吵闹。

    为什么开始听戏我记不清楚了,不过记得自己开始听的第一出剧就是初三时候,听的是 空城计。此后才慢慢的开始接触京剧的,那之外,我最喜欢的中国传统舞台艺术应该就要说是相声了

    [其实还有评书……不过我已经好久没听说书了,近来就相声听得多些。]

    最早听相声已经无据可考,不过小时候还在电视上看过马三立老先生的现场表演。能在一个传媒相对过去发达许多,不需要到北京天津当地才能听相声而又与许多相声表演者同时代,现在想来实在是非常幸运的事情。

    小学2、3年级的时候回外婆家消假,外婆家里面有老式的卡带机,也不知道是外公还是二姨买了几盘相声的卡带,外婆下去找牌搭子,不想出去的时候我就反反复复的听。姜昆、唐杰忠的相声记得最清楚了,有一段是姜昆说,在公车上面的,人多,他看见前面一女同志裙子的拉链忘了拉上了,又不好意思开口,于是就动手给拉上了,结果人家误会了,回头骂了一句,流氓。[唐杰忠:嗨,误会了。]结果又过了一会那姑娘抬手轮圆了就给了他一嘴巴子,[唐杰忠:这是怎么回事啊?]因为看人家姑娘不乐意了,就又给她拉下来了。

    这段印象异常深刻,于是现在还经常在拥挤的公交车上给朋友说,笑果依然。

    7、8岁就听相声,那么多年了,中间有一段子,相声实在已经不能称之为相声了,那段时间就听得少了。因为小时候根深蒂固的印象就刻下了,相声就应该是一个、两个人或者几个人,穿着大褂也好西装也好,站台上在那说的一种东西。中间那段表现形式被改了不说,内容也越来越无聊,就和中国的动画片一个样,通篇充满了赞美和教育。那种东西适合在思想品德课上面说,但是绝对的,不适合在舞台上面,作为相声存在。相声就是要让人发笑的,如果我听了都一点不觉得可乐,那还叫什么相声呢?那段时间,只要是两个人站在上面说的,也甭管说的内容是什么,都称之为是相声。我就有听过俩人不分捧逗的说要爱祖国爱人民要有好思想要好好学习天天向上要遵纪守法讲究个人卫生,然后堂而皇之的说,这是相声。我看那干脆直接精简一下改成五讲四美三热爱得了,这类的口号标语还比较能够朗朗上口呢。

     现在说起来这样的事情本来就好像是个笑话一样。

    政治想要借助相声这种群众喜闻乐见的形式做宣传,但是中国人一向惯于说别人的正面,说别人的好,于相声那种讽刺幽默有点不搭调,若是国人有美国人民那种敢于勇于且惯于拿总统开玩笑的优良传统,估计政治相声还是挺有看头的。可是咱们没有啊,于是只好抽筋拆骨,做出空有皮相的所谓‘相声’,还在舞台上活跃了好长一段时间。于是现在,再翻过来说老段子和老段子改良的新段子的,说他们说的是‘传统相声’,看着媒体上面这么四个字实在是无语加无奈。鸠占鹊巢啊。

    后来,小时候经常听说相声的人,要么老了,走了,要么就改行演小品去了…………=   =

    牛群不和冯巩搭档了,郭冬临就记得一直唱包子了,赵本山倒是老当益壮,不过这位是演小品的,不是说相声的,而且人各有一好,我挺敬佩他的,但是就是喜欢不来他的表演,宋丹丹我倒是挺喜欢的,还有赵丽蓉、侯耀文、巩汉林、郭达、蔡明和郭冬临我都挺喜欢,不过这就偏题了……

    郭全宝、侯宝林、马季、于世猷、姜昆、唐杰忠、笑林、李国盛、洛桑、博林……印象里面的这些个相声演员们,现在基本上就还能在录音录像里面拜见各位说相声时候的风采了。

    所以现在萌上郭德纲也是情理之中的事情,加上他声音那叫一个亮堂,6月份大晴天开天窗都没他那么亮堂的,说起老段子来,好听极了。

    一个卖布头一个山东二黄还有他的西河大鼓,灞桥挑袍,都是MP3里面反复的听的东西。

    特别是那段山东二黄,唱秋胡的,啧,真是没得说了。

    得见相声又一次被人关注,而且知道了有那么一批相声演员能够在舞台上说着相声,看在眼里,听在耳里,喜在心间啊。

    最后插一句,小陶阳也是我很喜欢的一位,他真适合去说相声,有天分呐~

     

     

    http://q.blog.sina.com.cn/dyshe/vlog/play/vid=18732485

    德云社08年末封箱演出:我要下春晚

    http://www.tudou.com/programs/view/vDypyJQzBs4/

    小陶阳XD